PROGRESS PC3201
Owner's Manual

PC32xx_ifu_press.qxp

2005.05.09.

17:46

Page 13

PROGRESS PC3200, PC3201, PC3205
ENTRETIEN CHANGER LE SAC A POUSSIERE Progress recommande l�utilisation des sacs et filtres de marque Menalux. Ces sacs et filtres de haute qualité assureront une grande durée de vie à votre aspirateur Progress. Pour plus d�information sur les produits Menalux, vous pouvez visi ter notre site : www.menalux.com.
� Le sac à poussière Menalux doit être changé quand l�indicateur de remplissage de sac est entièrement rouge, l�appareil étant en

position maximum d�aspiration et le suceur soulevé du sol. � N�utilisez jamais l�appareil sans sac à poussière. � Si vous oubliez de mettre le sac à poussière ou s�il n�est pas correctement mis, le couvercle du compartiment sac à poussière ne se fermera pas complètement. � Après avoir enlevé le flexible, ouvrez le compartiment sac à poussière (fig. 21). � Faites pivoter le support sac dans la position verticale � Enlevez le sac à poussière et le jeter (fig. 22). � Refermez le couvercle du compartiment sac à poussière en le poussant jusqu�au «click» (fig. 21).
� SAC � POUSSI�RE RECOMMAND�: Réf du sac à poussière adapté à votre aspirateur Progress : Menalux T183.

COMMENT TROUVER LE SAC � POUSSI�RE MENALUX? Si vous rencont rez des difficultés pour l�achat des sacs à poussière et des filtres, téléphonez au Service Conseil Consommateur s : 03 44 62 2424 . Sac tissu (PC3200, PC3201) � Enlevez le sac tissu du support sac (fig. 23). � Faites glisser le clip plastique pour ouvrir et vider le sac (fig. 24, 25). � Remettez en place le clip plastique qui permet aux deux côtés du sac d�être parallèles (fig. 24). � Remettez le sac tissu sur le support sac (fig. 23). Attention: le sac tissu doit être lavé à l�eau tiède et séché complètement. Il ne doit pas être lavé en machine (fig. 26). � Refermez le couvercle du compartiment sac à poussière en le poussant jusqu�au «click» (fig. 21). REMPLACEMENT ET NETTOYAGE DES FILTRES � Le sac à poussière doit être changé quand l�indicateur de remplissage de sac est entièrement rouge, l�appareil étant en position maximum d�aspiration et le suceur soulevé du sol. � Les filtres doivent être nettoyés lorsqu�ils sont sales et au moins deux fois par an. � N�utilisez jamais l�appareil sans les filtres, ce qui pourrait provoquer une perte d�efficacité et endommager le moteur. � Débranchez toujours l�aspirateur avant de nettoyer les filtres. � Ne mettez pas les filtres dans la machine à laver. � N�utilisez pas de sèche-cheveux pour sécher les filtres. � Faites pivoter le support sac. Enlever le filtre de protection du moteur (fig. 27). � Rincez le filtre à l�eau tiède puis laissez le sécher complètement (fig. 28). � Remettez la grille dans l�aspirateur (fig. 27). � Pour enlever le filtre de sortie d'air, ouvrez la grille du filtre et enlevez le support filtre (fig. 29, 30). � Enlevez le filtre de son support (fig. 31). � Rincez le filtre a l�eau tiede puis laissez le sécher completement (fig. 28). � Insérez le filtre dans son support et remettez les en place dans l�aspirateur (fig. 30). � Fermez la grille du filtre (fig. 29). R�F�RENCE DES FILTRES RECOMMAND�S : - Microfiltre: Menalux D09. - Filtre moteur: Menalux D24. POUR LE RESPECT DE L�ENVIRONNEMENT � Ne jetez pas l�emballage, ni les appareils usagés n�importe où! � Le carton d�emballage peut être mis à la collecte des vieux papiers. � Le sac en polyéthylène (PE) peut être remis à un point collecte de PE pour le recyclage. � Renseignez vous après des services administratifs de votre commune pour connaître le centre de recyclage dont dépend votre domicile. Si vous rencontrez des difficultés pour l�achat des sacs à poussière, ou si vous désirez obtenir l�adresse du Centre Service Agréé le plus proche de votre domicile, téléphonez au Service Conseil Consommateurs: 03 44 62 24 24. Dans le souci d�une amélioration constante de nos produits, nous nous réservons le droit d�apporter à leurs caractéristiques toutes modifications liées à l�évolution technique (décret du 23.03.78).

� 23 �

�4�